mandar al carajo

Popularity
500+ learners.
mandar al carajo
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(to go away)
a. to tell someone to go to hell
Perdí la paciencia con Nina y la mandé al carajo.I lost my patience with Nina and told her to go to hell.
b. to tell someone to fuck off
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Ted me volvió a pedir dinero y lo mandé al carajo.Ted asked me for money again and I told him to fuck off.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate mandar al carajo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to yawn